Chi ha scritto il Nuovo Testamento e la Bibbia? La storia dell'origine del canone

2024 Autore: Miguel Ramacey | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 06:22

La domanda su chi ha scritto la Bibbia - l'Antico e il Nuovo Testamento - sembra inappropriata per i credenti, poiché attribuiscono incondizionatamente la loro paternità a Dio, concordando solo sul fatto che Egli realizzò il suo grande piano per mano di persone specifiche. Senza osare contestare questa opinione, cercheremo solo di delineare la cerchia degli eletti di Dio, grazie ai quali l'umanità ha ricevuto la Sacra Scrittura in tutta la varietà di scritti religiosi in essa contenuti.

Cos'è la Bibbia?

Prima di parlare di chi ha scritto i libri del Nuovo Testamento e dell'Antico, indicati collettivamente come la loro Bibbia, o altrimenti (Sacra Scrittura), definiamo questo termine stesso. Secondo una tradizione secolare, la parola "Bibbia", che in greco antico significa "libri", è comunemente intesa come una vastissima raccolta di testi religiosi riconosciuti sacri tra i cristiani e in parte tra gli ebrei (il Nuovo Testamento è da loro rifiutato).

Gli studi storici hanno dimostrato che sono stati creati nell'arco di 1600 anni (circa 60 generazioni di persone)ed erano il frutto delle fatiche di almeno 40 autori - quegli stessi eletti da Dio, di cui si è parlato sopra. Tipicamente, includevano rappresentanti di vari strati sociali, dai semplici pescatori ai più alti dignitari dello stato e persino re.

Aggiungiamo inoltre che l'Antico Testamento (cronologicamente antecedente al Nuovo) comprende 39 libri canonici riconosciuti sacri, e un certo numero di opere successive, anch'esse consigliate per la lettura per il loro alto valore spirituale. Il Nuovo Testamento è composto da 27 libri scritti dopo il completamento del cammino terreno del Salvatore, e che sono divinamente ispirati, poiché sono stati creati, come si crede comunemente, su istigazione di Dio.

Il padre dell'Antico Testamento

È noto che i primi scritti, poi inclusi nella Bibbia (per gli ebrei, questo è il Tanakh), iniziarono ad essere creati dagli antichi ebrei già nel XIII secolo aC. e. Questo processo è stato molto attivo e ha dato origine a molte polemiche su quali di essi siano considerati sacri e quali no. Un sommo sacerdote di nome Esdra, che visse nel V secolo aC, si offrì volontario per capirlo. e. ed è passato alla storia come il "padre dell'ebraismo", perché è riuscito non solo a sistematizzare i testi, ma anche a creare un concetto coerente e chiaro degli stessi insegnamenti religiosi degli antichi ebrei. Successivamente, le sue opere furono continuate da altri teologi e, di conseguenza, si formò l'ebraismo moderno, che è una delle principali religioni mondiali.

Con l'avvento del Cristianesimo, il materiale letterario da esso raccolto e sistematizzato, con piccole modifiche, costituì quella parte della Sacra Scrittura, chechiamato Antico Testamento. Così, aderendo a una dottrina diversa, e talvolta confrontandosi con gli ebrei, i cristiani riconoscono i meriti dell'antico sommo sacerdote ebraico Esdra, considerandolo "il padre dell'Antico Testamento". Nonostante il fatto che diversi testi siano apparsi dopo la sua morte.

Due pezzi dell'Antico Testamento

La prima parte cronologicamente e più ampia delle Sacre Scritture, chiamata Antico Testamento, comprende libri che coprono il periodo dalla creazione del mondo all'era precedente l'incarnazione terrena del Figlio di Dio - Gesù Cristo. Questa è la storia del popolo ebraico, e la presentazione dei fondamenti della Legge morale ricevuta dal profeta Mosè sul monte Horeb, e la profezia sull'apparizione del Messia nel mondo.

La nascita del cristianesimo nel I secolo aggiunse alle Sacre Scritture la sua seconda sezione nella cronologia della creazione, chiamata Nuovo Testamento. Comprende 27 libri, sulle pagine dei quali Dio rivela se stesso e la sua volontà alle persone. Sono convenzionalmente suddivisi nelle seguenti categorie con un certo grado di convenzionalità:

1. Legislativa, inclusi i quattro Vangeli - libri contenenti la buona notizia dell'apparizione del Figlio di Dio nel mondo. Gli evangelisti Matteo, Marco, Luca e Giovanni sono riconosciuti come loro autori.
2. Storico, che descrive le gesta dei santi apostoli - i discepoli e gli associati più stretti di Gesù Cristo.
3. Insegnamento - basato sui testi delle lettere apostoliche a varie comunità e individui primi cristiani.
4. Libro profetico intitolato "L'Apocalisse di GiovanniTeologo, ma noto anche come l'Apocalisse.

Chi è considerato l'autore della maggior parte dei testi del Nuovo Testamento?

Nonostante il fatto che i cristiani di tutto il mondo attribuiscano a Dio la paternità di questa parte della Sacra Scrittura, relegando le persone solo al ruolo di strumenti ciechi nelle Sue mani, i ricercatori hanno tuttavia alcune domande al riguardo, principalmente riguardanti testi evangelici.

Il fatto è che nessuno di essi, ad eccezione del Vangelo di Giovanni, non indica il nome del creatore. Queste opere sono completamente anonime, il che ha dato motivo di considerarle una sorta di rivisitazione delle storie apostoliche e non una loro creazione personale. I dubbi sulla paternità di Matteo, Luca e Marco furono espressi apertamente per la prima volta all'inizio del XVIII secolo e da allora hanno trovato sempre più sostenitori.

Determinazione del periodo di scrittura dei testi del Nuovo Testamento

Nel XX secolo sono stati condotti studi complessi, il cui scopo era ottenere quanti più dati scientifici possibile sugli autori del Nuovo Testamento. Tuttavia, anche i moderni mezzi tecnici a disposizione degli scienziati non hanno permesso di rispondere alle domande loro poste.

Tuttavia, i risultati di un'approfondita analisi linguistica della lingua in cui sono stati composti i testi hanno permesso di affermare con ogni evidenza che gli autori dei Vangeli del Nuovo Testamento vissero realmente nel mezzo o nel secondo metà del I secolo, il che è molto importante, poiché esclude la possibilità di ulteriori falsificazioni successive. Un po' di stilecaratteristiche delle opere di scrittura, a testimonianza anche del periodo storico della loro creazione.

Misteriosa "Fonte O"

Nonostante il fatto che la questione di chi abbia scritto il Nuovo Testamento rimane aperta, la maggior parte dei moderni studiosi bibliofili credono che fossero autori anonimi - contemporanei della vita terrena di Gesù Cristo. Questi potrebbero essere sia gli stessi apostoli che le persone della loro cerchia ristretta che hanno sentito storie sul Salvatore da loro.

C'è anche un'ipotesi secondo cui gli autori del Nuovo Testamento, o almeno dei quattro Vangeli in esso inclusi, potrebbero essere persone che non hanno avuto contatti personali con gli apostoli, ma che hanno avuto qualche testo perduto in seguito, che ha ricevuto un nome convenzionale dai ricercatori moderni - Source O. Si presume che, non essendo una storia completamente evangelica, fosse qualcosa come una raccolta di detti di Gesù Cristo, scritti da qualcuno tra i partecipanti diretti agli eventi.

Incontri con i testi del Vangelo

Se non è stato possibile ottenere una risposta esauriente alla domanda su chi ha scritto il Nuovo Testamento, allora le cose vanno molto meglio con la datazione della creazione delle sue singole parti. Quindi, sulla base dei risultati dello stesso esame linguistico, nonché di una serie di altri segni, è stato possibile concludere che il primo testo incluso in esso è il Vangelo non di Matteo, che di solito viene prima nella loro lista, ma da Marco. Gli scienziati ritengono che il momento della sua scrittura fosse gli anni '60 o '70 del I secolo, cioè il periodo separato da tre decennidagli eventi descritti.

Fu sulla base di questa composizione che furono successivamente scritti i Vangeli di Matteo (70-80) e Luca (fine anni 90). L'autore di quest'ultimo, secondo l'opinione generale, è l'ideatore del libro del Nuovo Testamento "Atti degli Apostoli". Contemporaneamente, alla fine del I secolo d. C., apparve il Vangelo di Giovanni, il cui autore, a quanto pare, non aveva contatti con i primi tre evangelisti e operò indipendentemente.

La Bibbia è depositaria di saggezza e conoscenza

È curioso notare che tra i rappresentanti del cattolicesimo moderno, il riconoscimento in assenza di una risposta chiara e univoca alla domanda su chi ha scritto il Nuovo Testamento non è affatto considerato una bestemmia. Questa posizione fu da loro dimostrata durante il Concilio Vaticano II, durato dal 1962 al 1965. D'ora in poi uno degli articoli del suo documento finale fu prescritto al posto dei nomi degli evangelisti menzionati nel canone dei libri sacri, per usare la dicitura senza volto - "autori santi".

Negli ambienti ortodossi c'è anche un problema nell'identificare gli autori delle Sacre Scritture. I teologi orientali, come i loro omologhi occidentali, non essendo in grado di rispondere alla domanda su chi abbia scritto l'Antico e il Nuovo Testamento, sostengono tuttavia che ciò non mette in dubbio la santità e il significato spirituale dei testi in essi contenuti. Non si può non essere d'accordo con loro. La Bibbia è stata e rimarrà per sempre il più grande depositario di saggezza e conoscenza storica, per cui persone di diversa estrazione la trattano con profondo rispetto.credenze religiose.

Il linguaggio dei contemporanei di Gesù Cristo

È estremamente difficile stabilire chi abbia scritto il Nuovo Testamento, anche perché nessuno del testo originale è sopravvissuto fino ad oggi. Inoltre, non si sa nemmeno in quale lingua sia stata compilata. Nell'era della vita terrena di Gesù Cristo, la maggior parte della popolazione della Terra Santa parlava l'aramaico, che appartiene a una famiglia molto numerosa di dialetti semitici. Diffusa era anche una delle forme del greco, chiamata "Koine". E solo pochi residenti dello stato parlavano il dialetto ebraico che ha costituito la base dell'ebraico, ripreso dopo molti secoli di oblio e che oggi è la lingua di stato di Israele.

Probabilità di errori e distorsioni del testo

I primi testi neotestamentari che ci sono pervenuti in traduzione greca, che solo in termini generali danno un'idea di quei caratteri linguistici e stilistici che sono inerenti agli originali. La difficoltà è ulteriormente aggravata dal fatto che inizialmente le opere dei primi autori cristiani furono tradotte in latino, copto e siriaco, e solo in seguito ricevettero la lettura a noi nota.

In considerazione di ciò, è probabile che in essi si siano insinuati errori e ogni sorta di distorsione, sia accidentali che deliberatamente introdotti dai traduttori. Tutto ciò ci fa trattare con una certa cautela anche i nomi degli autori delle Epistole. Nel Nuovo Testamento sono elencati come apostoli - i discepoli più stretti di Gesù Cristo, ma i ricercatori hanno una serie di dubbi al riguardo, che non tolgono nulla atuttavia, il valore spirituale e storico dei testi stessi.

La domanda senza risposta

In parte il lavoro dei ricercatori è facilitato dal fatto che l'intervallo di tempo tra la creazione dei testi e le loro prime liste che ci sono pervenute è relativamente piccolo. Pertanto, il più antico manoscritto sopravvissuto è un brano del Vangelo di Matteo, datato 66 anni, cioè creato non più di 20-30 anni dopo l'originale. Per fare un confronto, possiamo ricordare che la datazione del manoscritto più antico con il testo dell'Iliade di Omero è in ritardo di 1400 anni rispetto alla data della sua creazione.

Vero, nel caso sopra si tratta solo di un piccolo frammento del Vangelo, mentre il primo testo integrale, scoperto nel 1884 tra i manoscritti del monastero del Sinai, risale al IV secolo, cioè anche parecchio per gli standard degli storici. In generale, la questione di chi ha scritto la Bibbia - il Nuovo Testamento e l'Antico - rimane aperta. Menti eccitanti, attira nuove generazioni di ricercatori a lavorare.