"Simbolo della fede": il testo della preghiera

2024 Autore: Miguel Ramacey | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 06:22

"Il credo" è, infatti, l'ABC dell'Ortodossia. Spesso le persone che praticamente non vanno in chiesa sentono questa frase, ma non hanno idea di cosa si tratti. Questo articolo sarà utile a coloro che vogliono saperne di più su tale preghiera. Il testo è stato compilato secondo le risposte dei sacerdoti, i santi padri degli ortodossi.

A colpo d'occhio

Come è noto dall'Antico Testamento, inizialmente non c'era terra, solo acqua, su cui aleggiava lo Spirito Santo. Dio Stesso controllava l'intero mondo circostante, l'Universo. Ha fondato la Terra: l'acqua, poi la terra. La vita è apparsa sia sulla terra che nell'acqua. Cosa riguarda? Sul fatto che Dio Padre, che ha creato tutto intorno, e lo Spirito Santo sono sempre esistiti e non finiranno mai la loro esistenza, sono eterni.

Quando apparvero le prime persone, Adamo ed Eva, la Terra era il Paradiso. Dopo la caduta, il pianeta è diventato esattamente come lo vediamo, con tutti i dolori, le malattie e la morte fisica. Ma gli antichi non sapevano tutto di Dio. Venne nel mondo Mosè, che lasciò le tavole con le leggi. Li scriveva giorno e notte, ascoltando Dio.

Più tardi apparve il Nuovo Testamento - il Vangelo del Salvatore del mondo, Gesù Cristo, che è ancora chiamatoFiglio di Dio. Cristo ha dato una nuova legge spirituale al popolo.

Diversi secoli dopo la nascita di Cristo, precisamente nel IV secolo, i santi padri al Concilio Ecumenico crearono una sorta di "Credo", che spiegava in modo molto sintetico ma chiaro tutti i dogmi della Chiesa ortodossa dalla creazione del mondo fino alla fine dei tempi.

A cosa serve questa preghiera?

Immaginiamo che una persona sia nata nel mondo, abbia dei genitori, una casa e il mondo intero che lo circonda. Sembrerà strano se una persona non sa di essere stata concepita e di aver dato alla luce mamma e papà, che vede accanto ogni giorno. Non sembrerà meno strano se non si rende conto che il fuoco può bruciarti gravemente e puoi congelare nel freddo inverno. Questi esempi sono il significato fisico della vita. Ma c'è anche il mondo spirituale, che possiamo vedere e non vedere allo stesso tempo. Questo è esattamente ciò che viene menzionato nella prima posizione della preghiera "Simbolo della fede" (in un linguaggio moderno e comprensibile - una frase): "Credo in un Dio unico, Padre Onnipotente, …, visibile a tutti e invisibile.”

Inoltre, un cristiano deve avere l'idea che Dio Padre non è solo, con lui c'è lo Spirito Santo e il Figlio di Dio - Gesù Cristo, che discese dal Cielo sulla terra per salvare le persone dall'inferno, che attende tutti dopo la morte fisica.

Ulteriore menzione è lo stesso Spirito Santo, che ha aiutato gli antichi profeti, i santi a capire che c'è Dio e c'è una legge spirituale. Poi viene menzionata la stessa Chiesa cristiana, l'Unica Cattolica e Apostolica. E, infine, l'inno si conclude con la fede nella risurrezione di tutti coloro che sono morti e saranno sepolti, così come sulla vita dopo il Giudizio Universale.

Un cristiano ortodosso, non conoscendo questi dogmi, non sarà in grado di comprendere appieno la sua fede. Inoltre, conferma che la sua fede è molto forte, e sa che tutto è così, era e sarà, come si dice nella preghiera.

Dove posso trovare il testo?

Per facilitare la comprensione dell'aspetto del testo della preghiera "Simbolo della fede" in russo, o meglio in slavo ecclesiastico, controlla l'illustrazione qui sotto.

In effetti, c'è una preghiera in ogni libro di preghiere ortodosse nella sezione con le preghiere del mattino. Vale la pena notare che i credenti dovrebbero leggere le preghiere del mattino e della sera ogni giorno. E la preghiera a cui è dedicato questo articolo si trova subito dopo il Salmo 50. Inoltre, se una persona non ha il tempo di leggere l'intera regola al mattino, può leggerne una breve: Serafino di Sarov, che ordinò di leggere tre volte "Padre nostro", "Nostra Signora …" tre volte e il "Simbolo della fede" una volta. Cioè, questo suggerisce che questa preghiera è un modo di vivere alla pari del Padre Nostro. Inoltre, durante la liturgia in tutte le chiese e monasteri, chierici, monaci e parrocchiani la cantano.

Quando e chi può dire una preghiera

Quando un bambino viene battezzato, non è tenuto a conoscere la preghiera, poiché il bambino non è ancora consapevole di nulla. Se invece una persona ha 7 anni, prima di diventare cristiano, deve studiare questa preghiera, comprenderla.

Successivamente, tutti i cristiani lo dicono ogni giorno. Certo, uomo moderno, e anchee un laico (uno che non ha preso i voti monastici) è ben lungi dall'essere in grado di ricordare le preghiere ogni giorno.

È importante leggere la preghiera "Simbolo della fede" con gli accenti indicati nel libro di preghiere. Puoi anche memorizzare la fonetica durante la liturgia in chiesa.

Come capire il testo

Come accennato in precedenza, il testo inizia con una dichiarazione di fede in Dio Padre, che governa tutto e ogni cosa, che ha creato l'intero universo. Quindi la persona pronuncia le parole su Gesù Cristo - il Figlio di Dio, nato dallo Spirito Santo e dalla Vergine Maria. Inoltre, ci viene rivelato un breve racconto della sua apparizione sulla terra, del tradimento sotto Ponzio Pilato, della sua morte e risurrezione. Tutto di nostro Signore è raccontato nel Vangelo.

Questo libro è il più importante per i cristiani. Poi - sulla Sua risurrezione e ascensione. Bisogna anche credere che è salito al cielo e continua ad esistere accanto a Dio Padre, invisibile a chiunque. Quanto segue riguarda la Sua seconda venuta. Lo Spirito Santo e la Chiesa sono poi menzionati. Necessariamente, il “Simbolo della fede” si conclude con le parole “Io attendo con ansia la risurrezione dei morti e la vita del tempo a venire. Amen."

Cioè, i credenti ortodossi sanno già cosa riserva il futuro a tutti gli esseri viventi e, prima di tutto, all'umanità.

È possibile essere credenti, ma senza conoscere il simbolo principale?

Spesso, le persone moderne vengono in chiesa in età cosciente, e anche a causa di vari dolori. È raro ora incontrare un adulto che è stato durante l'infanziaTempo sovietico allevato da genitori credenti.

Spesso una persona si avvicina a Dio, inizia a pregare, rendendosi conto di aver sprecato molti anni della sua vita senza il Signore. La preghiera comincia a rafforzarlo spiritualmente. Lungi dall'essere subito e non a tutti viene spiegato come è organizzata la Chiesa ecumenica ortodossa. Solo quando una persona si abitua un po' a un nuovo modo di vivere, impara un po' la struttura del servizio nel tempio, allora matura alla conoscenza della preghiera del “Simbolo della Fede”.

Il testo non è mai stato tradotto in russo moderno, come altre antiche preghiere. Il credente ortodosso impara questo alfabeto e si abitua gradualmente. E una traduzione moderna può distorcere il testo in modo che il significato spirituale possa essere perso.