Cos'è un omoforione. Significato ortodosso di questa parola

2024 Autore: Miguel Ramacey | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 06:22

La frase "Chiesa ortodossa" nella memoria delle persone è associata principalmente all'edificio in cui si svolgono i servizi, al clero, alle icone, guardando rigorosamente coloro che sono entrati, nonché all'inventario, il cui concetto include: candelieri, lampadari, gonfaloni, lampade e così via.

Probabilmente impossibile abituarsi e relazionarsi con tutto lo splendore all'interno del tempio. Al servizio, che è dedicato a Dio, Madre di Dio ea tutti coloro che con la propria vita hanno dimostrato il loro amore per l'Onnipotente e per l'uomo. A volte è difficile per un principiante adattarsi a nuove sensazioni, alle parole che risuonano durante il servizio, ai rituali, alle conversioni, quindi è consigliabile prepararsi in anticipo e scoprire cosa significa questa o quella parola in slavo ecclesiastico. Diamo un'occhiata più da vicino a cos'è un omophorion.

Significato della parola omoforione

Nel tropario dedicato alla festa dell'Intercessione della Santissima Theotokos, si sentono più di una volta le seguenti parole: "Coprici con il tuo omoforo". Tradotto dal greco, la parola omophorion significa letteralmente "portato sulle spalle". "Omos" significa spalla e "fero" significa indossare.

Una voltasanto della vita, il beato Andrea fu onorato con una visione della Santissima Theotokos, che coprì con il suo omophorion tutti coloro che pregavano Dio nella speranza di ricevere la sua protezione nella lotta contro il nemico. Puoi leggere questo nella vita dedicata al beato.

Su tutte le icone, la Madre di Dio è raffigurata con il capo coperto, e se guardi i dipinti di artisti che ritraggono personaggi biblici, puoi anche notare un ampio velo sul capo delle loro donne, che scende al loro tacchi. Sono trascorsi quasi più di duemila anni, ma la tradizione non è ancora persa, di coprire il capo degli ebrei credenti e dei cristiani che si trovano nel tempio.

Nelle chiese ortodosse, solo i vescovi hanno il diritto di indossare questa veste. Pertanto, se chiedi: cos'è un omophorion, puoi tranquillamente rispondere: questa è una copertura speciale che i vescovi indossano sulle spalle. È a questo abbigliamento della Madre di Dio che è associata la Festa dell'Intercessione.

Qual è lo scopo dell'omoforione?

Cosa porta misteriosa questa veste? Esistono due tipi di omophorion: grande e piccolo. Il grande omophorion è un ampio nastro con strisce cucite su di esso di un materiale diverso rispetto alla veste stessa. Si indossa in modo che giri intorno alle due spalle dell'alfiere e con un'estremità discende dalla spalla sinistra al petto, e con l' altra dalla spalla stessa alla schiena. Le estremità cadono quasi fino all'orlo del sakkos (una lunga e spaziosa veste di un vescovo con maniche larghe, fatta di materiale costoso). Le croci sono ricamate alle estremità dell'omophorion, infatti questa stretta parte superiore della veste simboleggia la pecora smarrita portata da Gesù Cristo sulle sue spalle.

Grande o grandeIl vescovo indossa l'omophorion dall'inizio della Liturgia fino alla lettura dell'Apostolo (le epistole degli apostoli che si trovano nel Nuovo Testamento). Quando legge il Vangelo, il vescovo è completamente senza omoforione. Alla fine della lettura, indossano un piccolo omophorion, che assomiglia a uno grande, ma è molto più corto. Si porta al collo del sacerdote, ma in modo tale che entrambe le estremità del nastro scendano fino al petto.

Il piccolo omophorion è anche un ampio nastro che occupa uno dei primi posti nei paramenti liturgici e nei servizi ortodossi. Ma il suo scopo misterioso è diverso. Il piccolo omophorion simboleggia che il vescovo, in quanto sacerdote, è portatore di doni di grazia, quindi, senza questa parte dell'abbigliamento, un vescovo, metropolita o anche un patriarca non ha diritto di servire la Liturgia.

Grande liturgia

La liturgia è un servizio misterioso e terribile, che porta in sé elementi di eternità. Tutti i credenti sanno che durante l'Eucaristia il pane viene spezzato (miracolosamente trasformato) nel Corpo del Signore, e il vino nel suo Purissimo Sangue. I parrocchiani, facendo la comunione con riverenza, vivono momenti insolitamente tremanti che ricordano per tutta la vita.

Il vescovo rappresenta Cristo e con la sua veste mostra che, proprio come il Signore, prende sotto la sua protezione la pecora smarrita.

Nei tempi antichi, l'omophorion era fatto di materia bianca di lana, le cui estremità erano decorate con croci. Successivamente, questi nastri iniziarono a essere cuciti da broccato, seta e altri tessuti. I materiali sono stati selezionati necessariamente in colori vivaci, per i servizi corrispondenti.

Antico ephod - prototipocopertina moderna

Alcuni storici ritengono che l'efod fosse l'antenato dell'omophorion, che veniva indossato dal clero ebraico. L'efod è scritto nell'Antico Testamento, è noto che Aaron lo indossava.

Questa veste è stata cucita senza maniche e fissata sulle spalle con cinture. Attaccate alle cinture o cinghie c'erano due pietre preziose in una cornice d'oro, su cui erano incisi tutti i nomi dei dodici figli di Giacobbe. Oggi al posto di questa incisione si usano croci.